電話の応対マナー～ビジネスマナー電話対応編～

重役室のサル 人間も組織も、こんなに「動物」だった
リチャード・コニフ

定価： ￥ 1,995
販売価格： ￥ 1,995
人気ランキング： 15081位
おすすめ度：
発売日： 2006-06-23
発売元： 光文社
発送可能時期： 通常24時間以内に発送


原著がかわいそう
人間関係に疲れた時の癒しになるかなと思い、題名にひかれて買ったが、翻訳が酷くて三分の一も読み進めなかった。直訳そのものの調子でおそらく内容を咀嚼せずに訳したと思われる。二度三度読み返さないと何が言いたいのか分からない文章が散見している。内容は非常に興味深いものがあるのに、もったいない限りだ。